How can I quickly see what assets a borrower has on loan?

Alternatively, you could display a Borrowers with Loans report, but this will list all borrowers, not just one. You should note also that when you’re loaning out assets on the Borrow Assets screen, all outstanding loans for a borrower are always displayed.